- 무슨 일: 테베스가 리오 퍼디난드의 새 인터뷰에서 맨유를 떠나 맨시티로 간 배경을 돌아봤습니다.
- 왜 중요한가: 이적이 새로 이뤄진 것이 아니라, 당사자가 당시 선택의 이유를 설명한 것입니다.
- 아직 모르는 것: 계약 협상의 전모와 당시 구단·감독의 의도는 이 인터뷰만으로 확정할 수 없습니다.
카를로스 테베스는 2026년 10월 29일 공개된 Rio Ferdinand Presents 인터뷰에서 맨체스터 유나이티드에서 받은 대우에 대한 실망이 맨체스터 시티행의 배경이었다고 설명하며, 시티에서의 시간을 자신에게는 일종의 ‘복수’였다고 표현했습니다.

이번에 새로 나온 것은 이적 소식이 아니라 과거 선택에 대한 본인의 회고입니다. 맨시티 공식 자료에 따르면 테베스는 맨유에서 두 시즌 임대로 뛴 뒤 2009년 7월 13일 시티에 합류했습니다. 새 인터뷰의 강한 표현과 실제 이적 시점을 나눠 읽어야 하는 이유입니다.
함께 대화한 퍼디난드는 맨유 시절 동료입니다. 인터뷰는 테베스가 잔류 문제를 어떻게 받아들였는지, 떠날 결심과 시티 합류가 어떤 순서였는지를 묻습니다. 핵심은 ‘라이벌을 골랐다’는 결과보다 그 선택에 앞서 테베스가 느꼈다는 신뢰의 변화에 있습니다.
‘복수’라는 표현 앞에는 맨유 잔류에 대한 실망이 있었습니다
테베스는 자신이 맨유에 마음을 다했지만 같은 만큼 돌려받는다고 느끼지 못했다고 말했습니다. 알렉스 퍼거슨 감독과 향후 계약에 관해 나눈 대화도 꺼냈습니다. 이는 테베스가 기억하는 약속과 감정의 설명이며, 양측의 협상 기록을 함께 공개한 발표는 아닙니다.
그는 출전 기회가 줄었던 상황을 자신의 가치와 연결해 해석했습니다. 다만 그때 감독이 실제로 어떤 의도로 선수를 기용했는지는 별개입니다. 인터뷰에서 테베스가 말한 ‘내 생각에는’이라는 관점까지 빼고 옮기면, 개인의 판단을 확정된 원인으로 바꾸게 됩니다.
맨유를 떠날 결심과 맨시티행 결정은 같은 순간이 아니었습니다
테베스는 시티 측과 본격적으로 이야기하기 전 이미 맨유를 떠날 마음을 정했다고 설명했습니다. 인터뷰에서는 레알 마드리드 가능성도 언급합니다. 다만 이 역시 당시 상황에 대한 당사자의 회고이며, 이 영상만으로 다른 구단과의 계약 성립까지 확인되는 것은 아닙니다.
퍼디난드도 자신이 잔류를 돕기 위해 연락했던 과정을 이야기합니다. 동료 입장에서는 테베스를 계속 같은 팀에 두고 싶었지만, 테베스는 이미 결정을 내렸다는 것이 대화의 흐름입니다. 따라서 ‘시티가 불러서 맨유를 떠났다’는 한 줄만으로는 이번 인터뷰에서 제시한 순서를 담기 어렵습니다.
구단 기록으로 확인되는 것은 2009년 합류와 네 시즌입니다
맨시티 공식 회고는 합류 날짜와 함께 테베스가 시티에서 네 시즌을 보냈다고 기록합니다. 2011년 FA컵 우승과 이듬해 프리미어리그 우승을 함께한 선수라는 설명도 담겨 있습니다. 이 이력은 테베스 개인이 느낀 이적 동기와 구분해 확인할 수 있는 구단 기록입니다.
원문을 직접 볼 때는 공식 영상의 13분 38초 ‘Broken Promise’, 17분 5초 ‘How Tevez Ended Up at Manchester City’, 25분 37초 ‘United or City’ 챕터를 따라가면 됩니다. 잔류 문제에 대한 설명에서 시티를 선택한 과정, 두 팀을 돌아보는 답으로 이어져 ‘복수’라는 단어의 앞뒤 맥락을 확인할 수 있습니다.
정리하면 이번 화제의 답은 ‘새로운 맨시티 이적’이 아니라 ‘과거 이적을 설명하는 테베스의 새 발언’입니다. 계약과 대우에 대한 실망은 그의 설명으로, 합류 날짜와 활동 기간은 구단 기록으로 읽는 것이 정확합니다. 이 인터뷰만으로 퍼거슨의 의도나 협상의 모든 책임까지 결론 낼 수는 없습니다.
쓱보고가 편집팀은 운영 책임자 봉형의 편집 표기입니다. AI·자동 발행의 역할과 한계는 사이트 소개에서 확인할 수 있습니다.